ก่อนที่พวกเขาจะขนานนามว่าน้ำส้มสายชูวาเลนไทน์การ์ดหน้าด้าน

เหล่านี้รู้จักกันในชื่อเยาะเย้ยหรือตลกขบขัน น้ำเสียงของพวกเขามีตั้งแต่กระทุ้งเบา ๆ ไปจนถึงก้าวร้าวจริงจัง มีบัตรดูถูกเกือบทุกคนที่อาจไม่ชอบ ตั้งแต่พนักงานขายและเจ้าของบ้านที่น่ารำคาญไปจนถึงนายจ้างที่เอาแต่ใจและศัตรูทุกประเภท สามารถส่งการ์ดให้กับคนโกหก คนขี้โกง คนเจ้าชู้ และคนติดเหล้าได้ ในขณะที่การ์ดบางใบล้อเลียนอาชีพเฉพาะ ภาพวาดที่แปลกประหลาดของพวกเขาล้อเลียนแบบแผนทั่วไปและดูหมิ่นคุณลักษณะทางกายภาพของผู้รับ การไม่มีคู่แต่งงานหรือลักษณะนิสัย

กลุ่มซัฟฟราเจ็ตต์กลายเป็นเป้าหมายเมื่อขบวนการอธิษฐานของผู้หญิง

ได้รับแรงผลักดัน “การ์ดมักจะชี้ให้เห็นถึงความล้มเหลวทางศีลธรรม ในบางกรณีอาจมีความหวังว่าพวกมันจะกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม แต่ในหลายกรณี เป้าหมายของพวกมันก็เพียงแค่การแกล้งหรือแม้แต่การกระทบกระทั่งกัน” พอลเลนกล่าว

จากข้อมูลของSamantha Bradbeerนักเก็บเอกสารและนักประวัติศาสตร์ของ Hallmark Cards, Inc. ผู้ผลิตการ์ดวาเลนไทน์ยุคแรกสองคนเป็นผู้บุกเบิกการผลิตและจัดจำหน่ายการ์ดในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา ได้แก่ Jonathan King of London และ Esther Howland of Worcester, Massachusetts “King เป็นผู้บุกเบิกกระดาษลูกไม้สำหรับตกแต่งและการออกแบบที่แปลกตาโดยใช้ดิ้น ขนนก และดอกไม้เป็นสำเนียง ฮาวแลนด์ได้รับแรงบันดาลใจจากลูกไม้วาเลนไทน์ของอังกฤษ เริ่มทำวาเลนไทน์ที่วิจิตรบรรจงซึ่งขายในราคาชิ้นละ 50 ดอลลาร์ในช่วงปี 1850” แบรดเบียร์อธิบาย

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ทั้งอังกฤษและสหรัฐอเมริกาต่างก็มีระบบการผลิตวาเลนไทน์ขนาดใหญ่ การดูหมิ่นวาเลนไทน์ขยายวงกว้างขึ้นจากวาเลนไทน์แบบดั้งเดิมและเสนอแหล่งรายได้เพิ่มเติมให้กับผู้ผลิต บัตรน้ำส้มสายชูสามารถทำได้ในราคาถูกโดยการพิมพ์บนกระดาษแผ่นเดียว พับและปิดผนึกด้วยขี้ผึ้งเล็กน้อย อย่างที่กล่าวไป Bradbeer เสริมว่าไพ่ที่ผลิตจำนวนมากในศตวรรษที่ 19 ต้องใช้ฝีมืออย่างประณีตในการประกอบ 

ในขณะที่ประเพณีการแลกเปลี่ยนวาเลนไทน์ ของสหรัฐฯ

 ยังไม่เพิ่มขึ้นจนกระทั่งหลังสงครามกลางเมืองความคลั่งไคล้วาเลนไทน์เริ่มขึ้นอย่างจริงจังในช่วงเวลาเดียวกับการปฏิรูปไปรษณีย์ Uniform Penny Post ของอังกฤษซึ่งอนุญาตให้ทุกคนในอังกฤษส่งของทางไปรษณีย์ได้ในราคาเพียงเพนนีเดียว มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2383 หนึ่งปีต่อมา ประชาชนส่งวาเลนไทน์เกือบครึ่งล้าน ในปี พ.ศ. 2414 ที่ทำการไปรษณีย์ของลอนดอนได้ประมวลผลบัตรประมาณ 1.2 ล้านใบ จำนวนอาจสูงกว่านี้ แต่บางครั้งเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ก็ยึดน้ำส้มสายชูวาเลนไทน์ ซึ่งถือว่าหยาบคายเกินกว่าจะจัดส่งได้

พนักงานไปรษณีย์ไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกแย่กับความเลวร้ายของการ์ดน้ำส้มสายชู “มีเรื่องราวร่วมสมัยจากบันทึกความทรงจำและหนังสือพิมพ์ที่แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ด้วยกำปั้นและคดีความในศาล การฆ่าตัวตาย และการพยายามฆ่าส่งผลให้” พอลเลนกล่าว The Pall Mall Gazetteในลอนดอนตีพิมพ์เรื่องราวในปี 1885 เกี่ยวกับสามีที่ยิงภรรยาที่เหินห่างของเขาหลังจากที่เธอส่งน้ำส้มสายชูให้เขาในวันวาเลนไทน์

การ์ดวาเลนไทน์ไม่กี่ใบถูกเก็บรักษาไว้

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับการดูหมิ่นวาเลนไทน์มากกว่าคนที่อ่อนไหว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รอดชีวิต “มีเรื่องราวเกี่ยวกับอัตชีวประวัติที่แสดงให้ผู้รับฉีกพวกเขาและเผาพวกเขาด้วยความอับอาย ตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่เป็นการ์ดที่ไม่ได้ส่งซึ่งพบในชุดสะสมของเครื่องพิมพ์และสเตชันเนอรี” Pollen อธิบาย

เนื่องจากพวกเขาถูกส่งทางไปรษณีย์โดยไม่ระบุตัวตน ผู้ส่งน้ำส้มสายชูวาเลนไทน์ส่วนใหญ่จึงได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อย เพิ่มการดูถูกการบาดเจ็บ ผู้ส่งไม่ได้แม้แต่ค่าไปรษณีย์ “น้ำส้มสายชูวาเลนไทน์ไม่เพียงมีข้อความใส่ร้ายเท่านั้น แต่ยังถูกส่ง COD (เงินสดในการจัดส่ง) และทำให้ผู้รับเสียเงินหนึ่งเพนนีในการอ่าน” Bradbeer กล่าว

ผลที่ตามมาของปฏิกิริยาที่รุนแรงและจดหมายร้องเรียนเป็นประจำในสื่อ ไพ่เริ่มไม่เป็นที่ชื่นชอบ “บางคนกล่าวโทษผู้ผลิตการ์ดที่แสวงหาผลกำไรอย่างบ้าคลั่ง และคนอื่นๆ กล่าวโทษรสนิยมของสาธารณชนที่เพิ่งรู้หนังสือที่สามารถซื้อของราคาถูกเหล่านี้ได้ 

Pollen กล่าวว่า ไม่ว่าการค้าหรือชนชั้นจะเป็นสาเหตุของการแพร่กระจายของพวกเขา คำขอร้องที่ไม่เต็มใจที่จะทำความสะอาดวันหยุดเริ่มแพร่หลายมากขึ้นในศตวรรษที่ 19 ภายหลัง Pollen กล่าว

ทุกวันนี้ มีการ์ดวันวาเลนไทน์ไม่กี่ใบที่สื่อถึงจิตวิญญาณที่เลวร้ายเช่นนี้ แต่ Pollen โต้แย้งว่าสิ่งที่เทียบเท่าในยุคปัจจุบันคือเรื่องตลกที่โหดร้ายและไม่ระบุชื่อที่มีอยู่ นั่นคือ โทรลล์ทางโซเชียลมีเดีย

Credit : แทงบอล